Inventario di Casa Garibaldi – ottobre 1882

FABBRICATI:

1 La casa principale di dimora del Generale Garibaldi consiste in 14 vani a pianterreno comprese due cisterne.
2 Casa a pianterreno di ferro contenente quattro vani.
3 Un vano per scuderia ed un altro per fienile al primo piano.
4 Un magazzino a porta di mezzogiorno contenente due vani, uno a pianterreno e l’altro al primo piano.
5 Altre tre piccole case a pianterreno a porta di mezzogiorno.
6 Un fabbricato destinato a molino a vento con la relativa macchina d’ingranaggio.
7 Un magazzino attiguo al mulino a porta di mezzogiorno.
8 Tre case a pianterreno contenente cinque vani a porta di ponente.
9 Un piccolo fabbricato per mulino a vento con forno vicino con una tettoia di ripostiglio.
10 Due case a pianterreno con due vani a porta di levante.
11 Un fabbricato al coperto con tubi conduttori d’acqua infissi alla casa del Generale Garibaldi.
12 Un magazzino e una casa per i bagni contenenti due vani, una in legno e l’altra in ferro, alla porta di tramontana.
13 Un piccolo fabbricato e tettoia per le arnie.
14 Al posto detto Stagnali esistono cinque fabbricati a sei vani destinati per abitazione del pastore e ricovero del bestiame.

MOBILIO E ALTRI CIMELI:

Per la descrizione e la stima dei mobili è stata richiesta l’opera del signor Mattia Sorba, falegname, nato a Bonifacio e domiciliato alla Maddalena.

1 Credenza di noce non inventariata
2 Una tavola di mogano per disegno
3 Una tavola di pino usata
4 Una scrivania di noce
5 Un armadio a mezzaluna di pino
6 Un guardaroba di pino
1 Una credenza con vetrina
7 Una sottocredenza di mogano
8 Uno scaffale di pino
9 Due carrozzelle del generale
10 Un guardaroba di legno di pino
11 Una credenza di legno di pino
12 Una tavola grande di legno di pino
13 Una credenza di noce lavorata
14 Un ……. Di legno di mogano
15 Un comò di noce usato con specchio
16 Un piccolo tavolino di legno di pino
17 Un guardaroba di noce
18 Un comò di noce con specchio
19 Una portantina di legno…
20 Un piccolo tavolino di legno di pino
21 Un comò di legno di pino con piccolo specchio
22 Un tavolino di noce ad una gamba
23 Una tavola da cucina di pino
24 Una tavola di legno di pino
25 Un comò di noce con uno specchio
26 Una tavola rotonda di noce
27 Una toeletta di ferro
28 Un comodino di noce
29 Un tavolino da notte pèr leggere col piede di bronzo
30 Un comò di noce con specchio
31 Una tavola rotonda di noce
32 Una toeletta di legno di pino
33 Un comodino di legno di pino
34 Un … di noce
35 Una portantina di ciliegio? Cuoio?
36 Un tavolino di noce
37 Un comò di noce con specchio
38 Un comodino di pino
39 Un comò di noce con specchio
40 Un tavolino di pino ad uso cassa
41 Uno specchio con cornice dorata
42 50 sedie di noce e di ciliegio
43 5 seggiolini con damasco
44 Un quadro dedicato al Generale Garibaldi con cornice dorata (Emilio Siera?)
45 Un quadro “La Resurrezione”, dedicato alla gloria d’Italia, all’invitto Generale Garibaldi, onore e duce dell’italica redenzione; opera di Federico Carminati.
46 Due quadri portanti il ritratto dell’Illustre Generale Giuseppe Garibaldi; uno con cornice dorata, l’altro con cornice di ferro.
47 Un quadro portante il ritratto del generale… Apollo?, con cornice dorata
48 Un quadro portante il ritratto del busto di Vittorio Alfieri, con cornice dorata.
49 Un quadro dorato portante il ritratto di Zomandersosi?, con dichiarazione di affetto e gratitudine magna… Garibaldi.
50 Un quadro rappresentante il deputato Salvatore Morelli con cornice dorata
51 Un quadro con cornice di legno di noce di Carlo Palagi, con dedica d’omaggio Generale Garibaldi.
52 Un quadro, con cornice di noce nera, rappresentante Ernesto Cairoli con dedica del proprio pugno della madre Cairoli Adelaide.
53 Un quadro rappresentante Dante nel primo canto del Purgatorio, con dedica di Antonio Battazzi(?), in cornice di legno di pino.
54 Un quadro con cornice dorata contenente mia (???) dichiarazione.
55 Un quadro contenente il Generale Garibaldi nel porto di Southampton di partenza per l’isola di Wight, con cornice di legno di pino.
56 Un quadro contenente una dedica del 24 … 1879, alla vezzosa bambina Clelia Garibaldi con cornice dorata.
57 Un quadro contenente un Diploma alla signora Clelia Garibaldi con cornice dorata.
58 Un quadro con cornice dorata contenente la veduta di Montevideo.
59 Un quadro con cornice dorata contenente un panorama con veduta di campagna.
60 Un quadro contenente una … di campagna.
61 Un quadro con cornice dorata, rappresentante la morte di Ernesto Cairoli.
62 Un quadro contenente una veduta di città con cornice di legno di noce.
63 Un quadro dell’avvocato Enrico Grigiotti con cornice dorata.
64 Due quadri con cornice dorata contenente una dedica del generale Giuseppe Garibaldi e un altro con carta geografica.
65 Un quadro contenente il ritratto di un personaggio, con cornice dorata.
66 Un quadro con cornice dorata rappresentante la caduta in battaglia di uno dei figli di Adelaide Cairoli.
67 Un quadro con cornice dorata contenente i valorosi che morirono per l’Italia e Roma nel 1867.
68 Un quadro contenente un progetto di obelisco da costruirsi in Staglieno con doppia cornice nera dorata.
69 Un piccolo quadretto contenente la Cappella di Guglielmo Tell.
70 Un quadro contenente una veduta di Battaglia con cornice di legno.
71 Un quadro contenente un indirizzo di un Comitato di Verona, con cornice dorata.
72 Un quadro contenente la veduta di un castello, di legno dorato.
73 Un quadro contenente un indirizzo con ricamo in lana per i martiri d’Italia di Carlo Pisacane, con cornice di legno nera.
74 Un quadro contenente un ricevimento del Generale Garibaldi, con cornice nera.
75 Due quadri senza cornice contenenti la figura d’Italia.
76 Un quadro contenente la famiglia di Adelaide Cairoli e figli, con cornice dorata.-
77 Un piccolo quadretto con cornice bianca contenente una fotografia.
78 Un quadro con cornice nera dorata rappresentante la famiglia del Generale Giuseppe Garibaldi.
79 Un quadro rappresentante la fotografia in tre esemplari del dottor Prandina, con cornice di legno di noce.
80 Tre tavolette ad uso quadri contenente immagini.
81 Tre quadri contenenti tre ritratti di dama, due con cornice dorata e l’altro con cornice di pino nero.
82 Un quadretto con cornice dorata contenente la fotografia di Manlio e Clelia Garibaldi.
83 Un quadro contenente il ritratto di His Royal Highness Albert Prince of Wales, con cornice dorata.
84 Un quadro contenente il ritratto del marchese Pallavicino, con cornice nera tonda.
85 Un quadro grandioso contenente la fotografia di Anita Garibaldi portante a cavallo in braccio il figlio Menotti Garibaldi, con cornice dorata.
86 Un quadro contenente il ritratto di una figlia del Generale Giuseppe Garibaldi e marito, con cornice dorata.
87 Un busto di gesso del Generale Francesco Nullo.
88 Un lavoro in sughero prospetto a tramontana della battaglia di Solferino.
89 Un quadro del signor Carlo … in atteggiamento funebre, con cornice dorata.
90 Numero venti bottiglie, fra grandi e piccole cerchiate in ferro.
91 Un gran deposito di vari oggetti, cioè … carrozze, sedie, casse, ceste, macchinette, scatole………
92 Due macine da mulino con ruote di ferro.
93 Un tino grande di legno di quercia cerchiato in ferro.
94 Una cesta per bucato cerchiata in ferro.
95 Una pompa a pioggia con maniglia di ferro a quattro ruote.
96 Due carri per trasporto, uno a quattro ruote, l’altro a due ruote.
97 Tre piccole barche, una di lire 100, le altre due di lire 80.
98 Un buratto per farina.
99 Una sega da falegname.
100 Sei selle da cavallo in buono stato.
101 Una piccola scrivania di legno di pino con due sedie.
102 Un banco da falegname.
103 Una ruota da falegname.
104 Numero 30 cassette per le api.
105 Due aratri.
106 Numero 150 piatti grandi e piccoli comprese due zuppiere.
107 Numero 43 posate… fra cucchiai, forchette e coltelli.
108 Numero 33 cucchiaini di vetro.
109 Numero 25 bicchieri per latte.
110 Numero 95 bicchieri a calice fra grandi e piccoli.
111 Numero 14 chicchere con piattini e zuccheriera dorata.
112 Numero 6 chicchere con relativi piattini di qualità bianca.
113 Numero 25 tovaglioli usati
114 Numero 8 asciugamani usati.
115 Numero 13 fodere da guanciali.
116 Numero 2 grandi tovaglie da tavola.
117 Numero 19 lenzuola fra grandi e piccole.
118 Numero 5 coperte di cotone.
119 Numero 2 coltri imbottite di cotone.
120 Numero 2 coperte di lana.
121 Numero 6 pagliericci a molle.
122 Numero 6 pagliericci di paglia.
123 Numero 9 materassi di lana.
124 Numero 2 materassi di crine.
125 Numero 22 traversini di materasso.
126 Numero 6 traversini di piume.
127 Numero 7 tendine di pizzo.
128 Due tappeti di lana per tavola.
129 Un tappeto di tela incerata per tavola.
130 Numero 1020 bottiglie di vetro vero comune..17 cadauno.
131 Un letto di ferro a due piazze.
132 Un lettino di ferro ad una piazza.
133 Un lettino di ferro ad una piazza.
134 Un lettino di ferro ad una piazza.
135 Un letto di ferro a due piazze.
136 Un lettino di ferro ad una piazza.
137 Un lettino di ferro ad una piazza.
138 Un lettino di ferro ad una piazza.
139 Un letto di ferro ad uso padiglione a due piazze.
140 Un letto di ferro a due piazze.
141 Sette portacatino in legno.
142 Una grande carrozza donata dal Generale Medici al Generale Giuseppe Garibaldi, a quattro ruote a doppia molla con fanali di cristallo, foderata a damasco (£ 100000).
143 Un torchio per olio di ferro.
144 Una macchina in ferro della fabbrica Anz… di Livorno.
145 Un ingranaggio di ghisa e … in ferro.
146 Un piccolo ingranaggio di ghisa.
147 Un trinervatogio di ferro.
148 Una trebbiatrice di ferro e ghisa.
149 Un meccanismo in ferro e ghisa di un mulino a vento con venti assi.
150 Una … di ferro.
151 Una macchina a vapore della forza di cinque cavalli (locomobile).
152 Un aratro di ferro con meccanismo nuovo o sistema…
153 Zappe, … , picconi, mazze ed altri arnesi necessari per l’agricoltura (circa 60 pezzi).
154 Due pompe d’ottone col volante di ghisa.
155 Una pompa di rame senza volante
156 Metri 150 di tubi conduttori del diametro di cm 2
157 Un orologio a pendolo di legno di noce.
158 … col piatto d’ottone.
159 Un pezzo d’asta della portata di 100 kg
160 Cinque candelabri d’ottone usati
161 Due lampade, una d’ottone e l’altra di porcellana.
162 Un paiolo di rame grande.
163 Un paiolo di rame piccolo.

BESTIAME DELL’ISOLA:

Archiviazione fatta dal pastore Simeone Giovanni Battista; perito stimatore Signor Simone Giacomo, agricoltore.

24 vacche grandi { valore complessivo £ 1560
12 vacche piccole
76 capre (£ 6 a capra): tot. £ 456
12 vitelle £ 15 cadauna totale £ 180
20 vacche grandi e piccole £ 50 cadauna totale £ 1000
2 paia di buoi totale £ 400
9 pecore per un valore complessivo di £ 56
3 cavalli: 2 rossi scuri (£ 500) e l’altro castano (£ 100).Valore complessivo £ 600
3 somari del valore di £ 70
2 maiali del valore di £ 50
1 capra e 1 capretto del valore £ 8
20 colombe del valore di £ 10
10 galline del valore di £ 10
2 pavoni del valore di £ 10
12 bibbine del valore di £ 30
8 anatre del valore di £ 12

VOLUMI:

Richiesta per perizia e stima dei volumi presenza Bisconti Federico, maestro elementare.

1 Numero 1275 volumi di autori diversi avente un valore di £ 2.500.000.
2 Un volume grandioso contenente gli … le pareti, i pavimenti delle stanze dell’antica Pompei, donato al Generale Giuseppe Garibaldi Dittatore (£ 200).
3 Un volume “Atlante del Mar Adriatico”.
4 10 volumi di gran … sulle antichità di Ercolano.
5 Un volume di numismatica di Mascini… Pisano, Ohinin, Carrano (?) £ 50.
6 Due volumi in grande… Commedia di Dante Alighieri.
7 Storia d’Inghilterra, un volume con fotografie £ 20.
8 Un volume “Il libro della natura”, di Felice Schocoler £8.
9 Un volume della vita di Fra’ Paolo Sarpi £ 10.
10 7 volumi in tutto di diversi autori £ 50.
11 Una dedica in occasione dell’onomastico del Generale Giuseppe Garibaldi £ 18.
12 Numero 666 opere di diversi autori, fra i quali Torquato Tasso, Ugo Foscolo, P. Villari, Ariosto, Dante Alighieri, Toscano, Carlo Dossi, Macchi, History Protestantesism, Shakespeare, …, Esposizione critica della Genesi. £ 700
13 Numero 900 volumi fra grandi e piccoli di diversi autori, scienziati, di diverse nazioni. Valore £ 200.
14 Kg 400 di carta esistente in diverse ceste e casse.
15 Una cassa contenente diverse scritture, lettere e corrispondenze del Generale, che riesaminate e verificate in mezzo a stampati non hanno … allo stato e … patrimoniale, ma contengono memorie, ricordi, note e documenti di corrispondenza, io notaio col consenso del Signor Bianchi Vincenzo ho proceduto a racchiudere tutte le carte medesime in una cassa, quindi, dopo aver sigillato la medesima in numero 15 suggelli esprimenti ciascuno l’impronta A.R. in modo da non potersi estrarre il contenuto senza rottura ed alterazione, ha apposto scritta su detta cassa. La memoria di tale operazione colla seguente apposita leggenda: “Memorie, appunti, ricordi, note, letture del Generale Garibaldi”.

Dalla custodia degli oggetti inventariati io notaio ho lasciato incaricato il Signor Bianchi Vincenzo, il quale dichiara di aver ricevuto in consegna gli effetti medesimi, per ritenerli a disposizione degli interessati nei modi e forme di ragione e di legge, ad Altea Raimondo notaio.

Sulla destra, la prima abitazione di Giuseppe Garibaldi a Caprera, adiacente sulla sinistra, la “casa di legno” costruita dall’Eroe ad ampliare il piccolo stazzo, 1856