U nosciu scoddu
Simbremmu fatti apposta, nò isulani,pè criticà nò stessi e mugugnà;e semmu sempri i primmi a sprufundà,propriu cù i nosci mani,
Leggi tutto
LaMaddalena.info
Portale di Storia, Turismo e Cultura dell'isola di La Maddalena
Poesie in maddalenino
Poesie in isulanu, ovvero in dialetto maddalenino
U Punenti
Quandu ha da vinì nun chiedi mai permessu;entra, buffa, friscia e tuttu porta appressu.Si nun seti a quarcosa bè attaccati,attenti
Leggi tutto
U Parcu
Fugghjti ch’erini dai grinfi dei padroniCo’ una fifa da falli assai trimmàE ancora fendisila indrintu un de’ carzoniMantiniani solida un
Leggi tutto
L’IlvaMaddalena
Quidda Pezza di Palloni nun gh’avia pari Blasoni.A sò Storia la sapia puri quà nun lu vulia.Ilva bella, IlvArsenali, a
Leggi tutto
E’ arrivatu Ferragostu
Nell’agosto del 1984, in Piazza Comando, il Collettivo Teatrale Elicriso si esibì in un fortunato pezzo di cabarét, dal titolo
Leggi tutto
U Marcatu, poarettu
Ghi so quiddi chi volini lascialluDicendi ch’è un Baroccu di Bernini.Qiuddhi inveci chi volini lampalluPè faghi tre o quattru magazzini.I
Leggi tutto
Festa da patrona
Vinia lugliu e pe’no’ziteddhi l’attesa era tantanun vidiami l’ora di festeggià a nòscia Santa.Vidii subbitu chi quarcòsa era cambiendigh’era un
Leggi tutto
A Piazza do Marcatu
A piazza do marcatu avà è tutt’antra cosa,Pinzèti chi la chiamanu a Piazza Ros(s)a.Ghi sò pianti,vasi,tavulini e pultroni Proppiu adatti
Leggi tutto
Bassamarina
Bassamarìna ancora eru guardendi,nun si cunnosci più, comm’è cambiata!nun si vidi nisciunu più pischendida quandu l’hannì tutta trasfurmata. hanni scurritu
Leggi tutto
Paradisu
Capitigghja sempr i cussì…….nun ghi fai casuA non vidè i cosi beddhi chi g’hai davanti au nasuPo’, turnendi in dè
Leggi tutto