La parentela in isulanu
U parintatu, la parentela.
U parènti, il parente.
U babbu, il padre.
A mamma, la madre.
Babbà, babbo, ma non usato come appellativo.
Mammà, mamma, ma non usato come appellativo.
U fratéddhu, il fratello.
A suréddha, la sorella.
U babbònu, il nonno.
A mammòna, la nonna.
L’arcibabbònu, il bisnonno.
L’arcimammòna, la bisnonna.
U zìu, a zìa, lo zio, la zia.
U barba, voce usata anticamente in senso affettuoso nei riguardi di uno zio o di una persona anziana.
A lalla, voce usata un tempo in senso affettuoso nei riguardi di una zia o di una donna anziana.
U cuccìnu, a cuccìna, il cugino, la cugina.
U sóceru, il suocero.
A sócera, la suocera.
U ghjènneru, il genero.
A nóra, la nuora.
U cugnàtu, a cugnàta, il cognato, la cognata.
U fiddhàstru, il figliastro.
A fiddhàstra, la figliastra.
U nipóti, a nipóti, il nipote, la nipote.
U vìtricu, il patrigno.
A vìtrica, la matrigna.
U frateddhàstru, il fratellastro.
A sureddhàstra, la sorellastra.
Cuccìnu carnàli, cugino carnale.
Cuccìnu di sicondu gradu, cugino di secondo grado.
Zìu e zia d’intratùra, il marito della zia carnale o la moglie dello zio carnale.
Spusà, sposare.
Spusarìziu, sposalizio.
Maritègghju, matrimonio. Termine usato solo dalle donne.
Marità, maritare.
Vagghjànu, scapolo.
Vagghjàna, zitella.
Francesco Pusole
